Isidório Duppa: Assim é a Flortcha
A coluna de humor de Isidório Duppa conta as trapalhadas da irmã Flortcha, no tradicional dialeto “polaco” da coluna.
Flortcha minha irman mais novinha, bem, nem ton novinha, já estando de uma balzaquiana de quase cinquenta ano. É custume ansim falar novinha, porque sendo a última da casa, como falando os cigano, a raspa tacho. Por ser a caçula, nóis em casa chamando ela de Ditcha, sendo como se chama nenenzinho em polaco. Por ser a mais nova, sendo aquela que tendo a responsabilidade de cuidar do pai e da mãe quando ficarem velho, mais como papai já morendo a muito tempo e mamãe sumindo de casa, iéla ficando sem a responsabilidade nenhuma, ou seja, uma irresponsável! Por iésto que achando que as bestera que iéla sempre fazêndo sendo por essa razon e perdoando porque non sendo culpa dela.
Veja só a cagada que iéla fazêndo, otro dia iéla trepando em cima do telhado de casa com panela e fogarero de liquinho, iéu quando viu fumaça encima da casa pensando que sendo incêndio, iéu foi corendo ver o que acontecendo, e tava lá a Flortcha, pindurada nas lambrequim e pedindo socoro, iéu preguntei que iéla estando fazendo e iéla dizendo que sendo receita nova, pexe na telha! Por sorte chuva se achegando e apagando do fogo. Outra véis iéla indo pra praia de matinhos de excursón, se carcô debaxo do sol dia intero, mais ficô um pimenton de tom vermélea de queimado, iéu enton dizendo pra iéla que onde estando com a cabeça, quando se vai pra praia tem que levar protetor, iéla enton dizendo que iéla levando mas mesmo ansim non adiantando nada e nem podendo se mecher de ton ardida que estando, enton iéu falando que querendo ver iéste protetor que non funçonando, iéla abriu bolsa e me mostrando santinho de São Francisco de Assis. Otra véis, iéla comprando um destes cachoro de raça pagô furtuna, non deu dois dia cachoro fugiu, iéla enton começô a distribuir cartaiz nos armazém, nas casa dos vizinho, no ponto do ômbinus, iscrivinhô latido nos cartaiz e iéla dizendo se incrivinhasse diferente o cachoro non indo entender. Teve um véis que iéla comprando um vestido listrado, depois da primera usada iéla cortando o vistido interinho, iéu falando que iéla estando doida, paga um dinheron em vestido de loja, e despois corta intero, enton iéla montrando etiqueta que estando iscrivinhada, “lavar separadamente em cores”. Iéu inté pensando que iéla estando loca, tava na frente do computador batendo com a cabeça no monitor e do lado um fero de passar ropa queimando, iéu preguntando o que acontecendo, e Flortcha dizendo que tá batendo cabeça na tela pra ver se intra na internet, e o fero de passar ropa? É que iéla percizando passar um email. Desgracéra Mésmo!!!, non é de perdoar a coitada?
Edição n.º 1944
